Here is an exposition of Buddhism conceived in a resolutely modern spirit by one of the most qualified and enlightened representatives of that religion. The Rev. Dr. W. Rahula received the traditional training and education of a Buddhist monk in Ceylon, and held eminent positions in one of the leading monastic institutes (Pirivena) in that island, where the Law of the Buddha flourishes from the time

All over the world today there is growing interest in Buddhism

or who bring to their task misleading assumptions derived from other religions, which must misinterpret and misrepresent

he was a layman! The knowledge of Buddhism propagated by

The term Theravāda—Hīnayāna or ‘Small Vehicle’ is no longer used in informed circles—could be translated as ‘the School of the Elders’ (theras), and Mahāyāna as ‘Great Vehicle’. They are used of the two main forms of Buddhism known in the world today. Theravāda, which is regarded as the original orthodox Buddhism, is followed in Ceylon, Burma, Thailand, Cambodia, Laos, and Chittagong in East Pakistan. Mahāyāna, which developed relatively later, is followed in other Buddhist countries like China, Japan, Tibet, Mongolia, etc.

After his Enlightenment, Gotama the Buddha delivered his first sermon to a group of five ascetics, his old colleagues, in the Deer Park at Isipatana (modern Sarnath) near Benares. From that day, for 45 years, he taught all classes of men and women—Icings and peasants, Brahmins and outcasts, bankers and beggars, holy men and robbers—without making the slightest distinction between them. He recognized no differences of caste or social groupings, and the Way he preached was open to all men and women who were ready to understand and to follow it.

CHAPTER I

THE BUDDHIST ATTITUDE OF MIND

Among the founders of religions the Buddha (if we are permitted to call him the founder of a religion in the popular sense of the term) was the only teacher who did not claim to be other than a human being, pure and simple. Other teachers were either God, or his incarnations in different forms, or inspired by him. The Buddha was not only a human being; he claimed no inspiration from any god or external power either. He attributed all his realization, attainments and achievements to human endeavour and human intelligence. A man and only a man can become a Buddha.

‘One is one’s own refuge, who else could be the refuge?’1 said the Buddha. He admonished his disciples to ‘be a refuge to themselves’, and never to seek refuge in or help from anybody else.2 He taught, encouraged and stimulated each person to develop himself and to work out his own emancipation, for man has the power to liberate himself from all bondage through his own personal effort and

and intelligence

The freedom of thought allowed by the Buddha is unheard of elsewhere in the history of religions. This freedom is necessary because, according to the Buddha, man’s emancipation depends on his own realization of Truth, and not on the benevolent grace of a god or any external power as a reward for his obedient good behaviour

The Buddha went even further. He told the bhikkhus that a disciple should examine even the Tathāgata (Buddha) himself, so that he (the disciple) might be fully convinced of the true value of the teacher whom he followed

There is no point in saying that one should not doubt or one should believe. Just to say ‘I believe’ does not mean that you understand and see. When a student works on a mathematical problem, he comes to a stage beyond which he does not know how to proceed, and where he is in doubt and perplexity. As long as he has this doubt, he cannot proceed. If he wants to proceed, he must resolve this doubt. And there are ways of resolving that doubt. Just to say ‘I believe’, or ‘I do not doubt’ will certainly not solve the problem. To force oneself to believe and to accept a thing without understanding is political, and not spiritual or intellectual

The question has often been asked: Is Buddhism a religion or a philosophy? It does not matter what you call it. Buddhism remains what it is whatever label you may put on it. The label is immaterial. Even the label ‘Buddhism’ which we give to the teaching of the Buddha is of little importance. The name one gives it is inessential.

From this story it is quite clear that when Pukkusāti listened to the Buddha and understood his teaching, he did not know who was speaking to him, or whose teaching it was. He saw Truth. If the medicine is good, the disease will be cured. It is not necessary to know who prepared it, or where it came from.

Almost all religions are built on faith—rather ‘blind’ faith it would seem. But in Buddhism emphasis is laid on ‘seeing’, knowing, understanding, and not on faith, or belief

The question of belief arises when there is no seeing—seeing in every sense of the word. The moment you see, the question of belief disappears. If I tell you that I have a gem hidden in the folded palm of my hand, the question of belief arises because you do not see it yourself. But if I unclench my fist and show you the gem, then you see it for yourself, and the question of belief does not arise. So the phrase in ancient Buddhist texts reads: ‘Realizing, as one sees a gem (or a myrobalan fruit) in the palm’

The teaching of the Buddha is qualified as ehi-passika, inviting you to ‘come and see’, but not to come and believe

The Buddha says: ‘To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other things (views) as inferior—this the wise men call a fetter

Once the Buddha explained1 the doctrine of cause and effect to his disciples, and they said that they saw it and understood it clearly. Then the Buddha said: ‘O bhikkhus, even this view, which is so pure and so clear, if you cling to it, if you fondle it, if you treasure it, if you are attached to it, then you do not understand that the teaching is similar to a raft, which is for crossing over, and not for getting hold of.’2

In the same manner, O bhikkhus, I have taught a doctrine similar to a raft—it is for crossing over, and not for carrying (lit. getting hold of). You, O bhikkhus, who understand that the teaching is similar to a raft, should give up even good things (dhamma); how much more then should you give up evil things (adhamma).’1 From this parable it is quite clear that the Buddha’s teaching is meant to carry man to safety, peace, happiness, tranquillity, the attainment of Nirvāṇa. The whole doctrine taught by the Buddha leads to this end. He did not say things just to satisfy intellectual curiosity. He was a practical teacher and taught only those things which would bring peace and happiness to man.

Māluṅkyaputta, if anyone says: “I will not lead the holy life under the Blessed One until he explains these questions,” he may die with these questions unanswered by the Tathāgata. Suppose Māluṅkyaputta, a man is wounded by a poisoned arrow, and his friends and relatives bring him to a surgeon. Suppose the man should then say: “I will not let this arrow be taken out until I know who shot me; whether he is a Kṣatriya (of the warrior caste) or a Brāhmaṇa (of the priestly caste) or a Vaiśya (of the trading and agricultural caste) or a Sūdra (of the low caste); what his name and family may be; whether he is tall, short, or of medium stature; whether his complexion is black, brown, or golden; from which village, town or city he comes. I will not let this arrow be taken out until I know the kind of bow with which I was shot; the kind of bowstring used; the type of arrow; what sort of feather was used on the arrow and with what kind of material the point of the arrow was made.” Māluṅkyaputta, that man would die without knowing any of these things. Even so, Māluṅkyaputta, if anyone says: “I will not follow the holy life under the Blessed One until he answers these questions such as whether the universe is eternal or not, etc.,” he would die with these questions unanswered by the Tathāgata

The Four Noble Truths

THE FIRST NOBLE TRUTH: DUKKHA

The First Noble Truth (Dukkha-ariyasacca) is generally translated by almost all scholars as ‘The Noble Truth of Suffering’, and it is interpreted to mean that life according to Buddhism is nothing but suffering and pain. Both translation and interpretation are highly unsatisfactory and misleading. It is because of this limited, free and easy translation, and its superficial interpretation, that many people have been misled into regarding Buddhism as pessimistic.

Buddhism is neither pessimistic nor optimistic. If anything at all, it is realistic, for it takes a realistic view of life and of the world

One physician may gravely exaggerate an illness and give up hope altogether. Another may ignorantly declare that there is no illness and that no treatment is necessary, thus deceiving the patient with a false consolation. You may call the first one pessimistic and the second optimistic. Both are equally dangerous. But a third physician diagnoses the symptoms correctly, understands the cause and the nature of the illness, sees clearly that it can be cured, and courageously administers a course of treatment, thus saving his patient. The Buddha is like the last physician.

It is admitted that the term dukkha in the First Noble Truth contains, quite obviously, the ordinary meaning of ‘suffering’, but in addition it also includes deeper ideas such as ‘imperfection’, ‘impermanence’, ‘emptiness’, ‘insubstantiality

word about what is meant by the term ‘Mind’ (manas) in Buddhist philosophy may be useful here. It should clearly be understood that mind is not spirit as opposed to matter. It should always be remembered that Buddhism does not recognize a spirit opposed to matter, as is accepted by most other systems of philosophies and religions. Mind is only a faculty or organ (indriya) like the eye or the ear. It can be controlled and developed like any other faculty, and the Buddha speaks quite often of the value of controlling and disciplining these six faculties. The difference between the eye and the mind as faculties is that the former senses the world of colours and visible forms, while the latter senses the world of ideas and thoughts and mental objects

must be repeated here that according to Buddhist philosophy there is no permanent, unchanging spirit which can be considered ‘Self’, or ‘Soul’, or ‘Ego’, as opposed to matter, and that consciousness (viññāṇa) should not be taken as ‘spirit’ in opposition to matter. This point has to be particularly emphasized, because a wrong notion that consciousness is a sort of Self or Soul that continues as a permanent substance through life, has persisted from the earliest time to the present day.

The Buddha declared in unequivocal terms that consciousness depends on matter, sensation, perception and mental formations, and that it cannot exist independently of them

Very briefly these are the five Aggregates. What we call a ‘being’, or an ‘individual’, or ‘I’, is only a convenient name or a label given to the combination of these five groups. They are all impermanent, all constantly changing. ‘Whatever is impermanent is dukkha’ (Yad aniccaṃ taṃ dukkhaṃ). This is the true meaning of the Buddha’s words: ‘In brief the five Aggregates of Attachment are dukkha.’ They are not the same for two consecutive moments. Here A is not equal to A. They are in a flux of momentary arising and disappearing

One thing disappears, conditioning the appearance of the next in a series of cause and effect. There is no unchanging substance in them. There is nothing behind them that can be called a permanent Self (Ātmari), individuality, or anything that can in reality be called T. Every one will agree that neither matter, nor sensation, nor perception, nor any one of those mental activities, nor consciousness can really be called ‘I’.2 But when these five physical and mental aggregates which are interdependent are working together in combination as a physio-psychological machine,3 we get the idea of ‘I’. But this is only a false idea, a mental formation, which is nothing but one of those 52 mental formations of the fourth Aggregate which we have just discussed, namely, it is the idea of self

As Buddhaghosa says: ‘Mere suffering exists, but no sufferer is found; The deeds are, but no doer is found.’4 There is no unmoving mover behind the movement

As Buddhaghosa says: ‘Mere suffering exists, but no sufferer is found; The deeds are, but no doer is found.’4 There is no unmoving mover behind the movement. It is only movement. It is not correct to say that life is moving, but life is movement itself. Life and movement are not two different things. In other words, there is no thinker behind the thought. Thought itself is the thinker. If you remove the thought, there is no thinker to be found. Here we cannot fail to notice how this Buddhist view is diametrically opposed to the Cartesian cogito ergo sum: ‘I think, therefore I am.’

Being impatient or angry at suffering does not remove it. On the contrary, it adds a little more to one’s troubles, and aggravates and exacerbates a situation already disagreeable. What is necessary is not anger or impatience, but the understanding of the question of suffering, how it comes about, and how to get rid of it, and then to work accordingly with patience, intelligence, determination and energy

THE SECOND NOBLE TRUTH: SAMUDAYA: ‘The Arising of Dukkha’

in various ways, that gives rise to all forms of suffering and the continuity of beings

this ‘thirst’ has as its centre the false idea of self arising out of ignorance

Here the term ‘thirst’ includes not only desire for, and attachment to, sense-pleasures, wealth and power, but also desire for, and attachment to, ideas and ideals, views, opinions, theories, conceptions and beliefs (dhamma-taṇhā).2 According to the Buddha’s analysis, all the troubles and strife in the world, from little personal quarrels in families to great wars between nations and countries, arise out of this selfish ‘thirst’.3 From this point of view, all economic, political and social problems are rooted in this selfish ‘thirst’.

Thus the terms ‘thirst’, ‘volition’, ‘mental volition’ and ‘karma’ all denote the same thing: they denote the desire, the will to be, to exist, to re-exist, to become more and more, to grow more and more, to accumulate more and more. This is the cause of the arising of dukkha, and this is found within the Aggregate of Mental Formations, one of the Five Aggregates which constitute a being

A being, a thing, or a system, if it has within itself the nature of arising, the nature of coming into being, has also within itself the nature, the germ, of its own cessation and destruction. Thus dukkha (Five Aggregates) has within itself the nature of its own arising, and has also within itself the nature of its own cessation. This point will be taken up again in the discussion of the Third Noble Truth, Nirodha

Here is one of the most important and essential points in the Buddha’s teaching. We must therefore clearly and carefully mark and remember that the cause, the germ, of the arising of dukkha is within dukkha itself, and not outside; and we must equally well remember that the cause, the germ, of the cessation of dukkha, of the destruction of dukkha, is also within dukkha itself, and not outside

Now, the Pali word kamma or the Sanskrit word karma (from the root kṛ to do) literally means ‘action’, ‘doing’. But in the Buddhist theory of karma it has a specific meaning: it means only ‘volitional action’, not all action. Nor does it mean the result of karma as many people wrongly and loosely use it. In Buddhist terminology karma never means its effect; its effect is known as the ‘fruit’ or the ‘result’ of karma

The theory of karma is the theory of cause and effect, of action and reaction; it is a natural law, which has nothing to do with the idea of justice or reward and punishment. Every volitional action produces its effects or results. If a good action produces good effects and a bad action bad effects, it is not justice, or reward, or punishment meted out by anybody or any power sitting in judgment on your action, but this is in virtue of its own nature, its own law.

Will, volition, desire, thirst to exist, to continue, to become more and more, is a tremendous force that moves whole lives, whole existences, that even moves the whole world. This is the greatest force, the greatest energy in the world. According to Buddhism, this force does not stop with the non-functioning of the body, which is death; but it continues manifesting itself in another form, producing re-existence which is called rebirth

As there is no permanent, unchanging substance, nothing passes from one moment to the next. So quite obviously, nothing permanent or unchanging can pass or transmigrate from one life to the next. It is a series that continues unbroken, but changes every moment. The series is, really speaking, nothing but movement. It is like a flame that burns through the night: it is not the same flame nor is it another. A child grows up to be a man of sixty. Certainly the man of sixty is not the same as the child of sixty years ago, nor is he another person. Similarly, a person who dies here and is reborn elsewhere is neither the same person, nor another (na ca so na ca añño). It is the continuity of the same series. The difference between death and birth is only a thought-moment: the last thought-moment in this life conditions the first thought-moment in the so-called next life, which, in fact, is the continuity of the same series. During this life itself, too, one thought-moment conditions the next thought-moment. So from the Buddhist point of view, the question of life after death is not a great mystery, and a Buddhist is never worried about this problem

THE THIRD NOBLE TRUTH:

NIRODHA: ‘The Cessation of Dukkha’

Words are symbols representing things and ideas known to us; and these symbols do not and cannot convey the true nature of even ordinary things. Language is considered deceptive and misleading in the matter of understanding of the Truth. So the Laṅkāvatāra-sūtra says that ignorant people get stuck in words like an elephant in the mud

Because Nirvāṇa is thus expressed in negative terms, there are many who have got a wrong notion that it is negative, and expresses self-annihilation. Nirvāṇa is definitely no annihilation of self, because there is no self to annihilate. If at all, it is the annihilation of the illusion, of the false idea of self. It is incorrect to say that Nirvāṇa

Because Nirvāṇa is thus expressed in negative terms, there are many who have got a wrong notion that it is negative, and expresses self-annihilation. Nirvāṇa is definitely no annihilation of self, because there is no self to annihilate. If at all, it is the annihilation of the illusion, of the false idea of self

Now, when he experiences a pleasant, unpleasant or neutral sensation, he knows that it is impermanent, that it does not bind him, that it is not experienced with passion. Whatever may be the sensation, he experiences it without being bound to it (visaṃyutto). He knows that all those sensations will be pacified with the dissolution of the body, just as the flame of a lamp goes out when oil and wick give out

Now, what is Absolute Truth? According to Buddhism, the Absolute Truth is that there is nothing absolute in the world, that everything is relative, conditioned and impermanent, and that there is no unchanging, everlasting, absolute substance like Self, Soul or Ātman within or without. This is the Absolute Truth

It is incorrect to think that Nirvāṇa is the natural result of the extinction of craving. Nirvāṇa is not the result of anything. If it would be a result, then it would be an effect produced by a cause. It would be saṃkbata ‘produced’ and ‘conditioned’. Nirvāṇa is neither cause nor effect. It is beyond cause and effect. Truth is not a result nor an effect. It is not produced like a mystic, spiritual, mental state, such as dhyāna or samādhi. TRUTH IS. NIRVĀNA IS. The only thing you can do is to see it, to realize it. There is a path leading to the realization of Nirvāṇa. But Nirvāṇa is not the result of this path.3 You may get to the mountain along a path, but the mountain is not the result, not an effect of the path. You may see a light, but the light is not the result of your eyesight. People

In almost all religions the summum bonum can be attained only after death. But Nirvāṇa can be realized in this very life; it is not necessary to wait till you die to ‘attain’ it.

He who has realized the Truth, Nirvāṇa, is the happiest being in the world. He is free from all ‘complexes’ and obsessions, the worries and troubles that torment others. His mental health is perfect. He does not repent the past, nor does he brood over the future. He lives fully in the present.1 Therefore he appreciates and enjoys things in the purest sense without self-projections. He is joyful, exultant, enjoying the pure life, his faculties pleased, free from anxiety, serene and peaceful.2 As he is free from selfish desire, hatred, ignorance, conceit, pride, and all such ‘defilements’, he is pure and gentle, full of universal love, compassion, kindness, sympathy, understanding and tolerance. His service to others is of the purest, for he has no thought of self. He gains nothing, accumulates nothing, not even anything spiritual, because he is free from the illusion of Self, and the ‘thirst’ for becoming

THE FOURTH NOBLE TRUTH:

MAGGA: ‘The Path’

These eight factors aim at promoting and perfecting the three essentials of Buddhist training and discipline: namely: (a) Ethical Conduct (Sīla), (b) Mental Discipline (Samādhi) and (c) Wisdom (Paññā).1

According to Buddhism for a man to be perfect there are two qualities that he should develop equally: compassion (karuṇā) on one side, and wisdom (paññā) on the other. Here compassion represents love, charity, kindness, tolerance and such noble qualities on the emotional side, or qualities of the heart, while wisdom would stand for the intellectual side or the qualities of the mind.

in Ethical Conduct (Sila), based on love and compassion, are included three factors of the Noble Eightfold Path: namely, Right Speech, Right Action and Right Livelihood

Right speech means abstention (1) from telling lies, (2) from backbiting and slander and talk that may bring about hatred, enmity, disunity and disharmony among individuals or groups of people, (3) from harsh, rude, impolite, malicious and abusive language, and (4) from idle, useless and foolish babble and gossip. When one abstains from these forms of wrong and harmful speech one naturally has to speak the truth, has to use words that are friendly and benevolent, pleasant and gentle, meaningful and useful. One should not speak carelessly: speech should be at the right time and place. If one cannot say something useful, one should keep ‘noble silence’

Right Action aims at promoting moral, honourable and peaceful conduct. It admonishes us that we should abstain from destroying life, from stealing, from dishonest dealings, from illegitimate sexual intercourse, and that we should also help others to lead a peaceful and honourable life in the right way

Right Livelihood means that one should abstain from making one’s living through a profession that brings harm to others, such as trading in arms and lethal weapons, intoxicating drinks, poisons, killing animals, cheating, etc., and should live by a profession which is honourable, blameless and innocent of harm to others

Next comes Mental Discipline, in which are included three other factors of the Eightfold Path: namely, Right Effort, Right Mindfulness (or Attentiveness) and Right Concentration

Right Effort is the energetic will (1) to prevent evil and unwholesome states of mind from arising, and (2) to get rid of such evil and unwholesome states that have already arisen within a man, and also (3) to produce, to cause to arise, good and wholesome states of mind not yet arisen, and (4) to develop and bring to perfection the good and wholesome states of mind already present in a man. Right Mindfulness

Right Effort is the energetic will (1) to prevent evil and unwholesome states of mind from arising, and (2) to get rid of such evil and unwholesome states that have already arisen within a man, and also (3) to produce, to cause to arise, good and wholesome states of mind not yet arisen, and (4) to develop and bring to perfection the good and wholesome states of mind already present in a man

Right Mindfulness (or Attentiveness) is to be diligently aware, mindful and attentive with regard to (1) the activities of the body (kāya), (2) sensations or feelings (vedanā), (3) the activities of the mind (citta) and (4) ideas, thoughts, conceptions and things (dhamma)

The practice of concentration on breathing (ānāpānasati) is one of the well-known exercises, connected with the body, for mental development. There are several other ways of developing attentiveness in relation to the body—as modes of meditation

The third and last factor of Mental Discipline is Right Concentration leading to the four stages of Dbyāna, generally called trance or recueillement. In the first stage of Dhyāna, passionate desires and certain unwholesome thoughts like sensuous lust, ill-will, languor, worry, restlessness, and sceptical doubt are discarded, and feelings of joy and happiness are maintained, along with certain mental activities. In the second stage, all intellectual activities are suppressed, tranquillity and ‘one-pointedness’ of mind developed, and the feelings of joy and happiness are still retained. In the third stage, the feeling of joy, which is an active sensation, also disappears, while the disposition of happiness still remains in addition to mindful equanimity. In the fourth stage of Dhyāna, all sensations, even of happiness and unhappiness, of joy and sorrow, disappear, only pure equanimity and awareness remaining

The remaining two factors, namely Right Thought and Right Understanding go to constitute Wisdom

Right Thought denotes the thoughts of selfless renunciation or detachment, thoughts of love and thoughts of non-violence, which are extended to all beings

Right Understanding is the understanding of things as they are, and it is the Four Noble Truths that explain things as they really are. Right Understanding therefore is ultimately reduced to the understanding of the Four Noble Truths

According to Buddhism there are two sorts of understanding: What we generally call understanding is knowledge, an accumulated memory, an intellectual grasping of a subject according to certain given data. This is called ‘knowing accordingly’ (anubodhd). It is not very deep. Real deep understanding is called ‘penetration’ (paṭivedha), seeing a thing in its true nature, without name and label. This penetration is possible only when the mind is free from all impurities and is fully developed through meditation

In Buddhist countries there are simple and beautiful customs and ceremonies on religious occasions. They have little to do with the real Path. But they have their value in satisfying certain religious emotions and the needs of those who are less advanced, and helping them gradually along the Path

THE DOCTRINE OF NO-SOUL: ANATTA

Buddhism stands unique in the history of human thought in denying the existence of such a Soul, Self, or Ātman. According to the teaching of the Buddha, the idea of self is an imaginary, false belief which has no corresponding reality, and it produces harmful thoughts of ‘me’ and ‘mine’, selfish desire, craving, attachment, hatred, ill-will, conceit, pride, egoism, and other defilements, impurities and problems. It is the source of all the troubles in the world from personal conflicts to wars between nations. In short, to this false view can be traced all the evil in the world.

Buddhism stands unique in the history of human thought in denying the existence of such a Soul, Self, or Ātman. According to the teaching of the Buddha, the idea of self is an imaginary, false belief which has no corresponding reality, and it produces harmful thoughts of ‘me’ and ‘mine’, selfish desire, craving, attachment, hatred, ill-will, conceit, pride, egoism, and other defilements, impurities and problems. It is the source of all the troubles in the world from personal conflicts to wars between nations. In short, to this false view can be traced all the evil in the world

According to Buddhism, our ideas of God and Soul are false and empty. Though highly developed as theories, they are all the same extremely subtle mental projections, garbed in an intricate metaphysical and philosophical phraseology

no first cause is accepted by Buddhism as we have seen earlier.2 Conditioned Genesis should be considered as a circle, and not as a chain

Free Will implies a will independent of conditions, independent of cause and effect, such a thing does not exist. How can a will, or anything for that matter, arise without conditions, away from cause and effect, when the whole of existence is conditioned and relative, and is within the law of cause and effect?

According to the doctrine of Conditioned Genesis, as well as according to the analysis of being into Five Aggregates, the idea of an abiding, immortal substance in man or outside, whether it is called Ātman, ‘I’, Soul, Self, or Ego, is considered only a false belief, a mental projection. This is the Buddhist doctrine of Anatta, No-Soul or No-Self

The term dhamma is much wider than saṃkhāra. There is no term in Buddhist terminology wider than dhamma. It includes not only the conditioned things and states, but also the non-conditioned, the Absolute, Nirvana. There is nothing in the universe or outside, good or bad, conditioned or non-conditioned, relative or absolute, which is not included in this term. Therefore, it is quite clear that, according to this statement: ‘All dhammas are without Self’, there is no Self, no Ātman, not only in the Five Aggregates, but nowhere else too outside them or apart from them

If there had been any soul-theory which the Buddha had accepted, he would certainly have explained it here, because he asked the bhikkhus to accept that soul-theory which did not produce suffering. But in the Buddha’s view, there is no such soul-theory, and any soul-theory, whatever it may be, however subtle and sublime, is false and imaginary, creating all kinds of problems, producing in its train grief, lamentation, suffering, distress, tribulation and trouble

Here the Buddha explicitly states that an Ātman, or Soul, or Self, is nowhere to be found in reality, and it is foolish to believe that there is such a thing

the Buddha explained to Ānanda how one could be one’s own island or refuge, how one could make the Dhamma one’s own island or refuge: through the cultivation of mindfulness or awareness of the body, sensations, mind and mind-objects (the four Satipaṭṭhānas).2

It is the vague feeling ‘I AM’ that creates the idea of self which has no corresponding reality, and to see this truth is to realize Nirvāṇa, which is not very easy

Khemaka further explains that even a person who has attained the early stages of realization still retains this feeling ‘I AM’. But later on, when he progresses further, this feeling of ‘I AM’ altogether disappears, just as the chemical

Khemaka further explains that even a person who has attained the early stages of realization still retains this feeling ‘I AM’. But later on, when he progresses further, this feeling of ‘I AM

According to the Buddha’s teaching, it is as wrong to hold the opinion ‘I have no self (which is the annihilationist theory) as to hold the opinion ‘I have self’ (which is the eternalist theory), because both are fetters, both arising out of the false idea ‘I AM’. The correct position with regard to the question of Anatta is not to take hold of any opinions or views, but to try to see things objectively as they are without mental projections, to see that what we call ‘I, or ‘being’, is only a combination of physical and mental aggregates, which are working together interdependently in a flux of momentary change within the law of cause and effect, and that there is nothing permanent, everlasting, unchanging and eternal in the whole of existence.

The Buddha’s teaching on Anatta, No-Soul, or No-Self, should not be considered as negative or annihilistic. Like Nirvāṇa, it is Truth, Reality; and Reality cannot be negative. It is the false belief in a non-existing imaginary self that is negative. The teaching on Anatta dispels the darkness of false beliefs, and produces the light of wisdom. It is not negative: as Asanga very aptly says: ‘There is the fact of No-selfness’ (nairātmyāstitā).2

MEDITATION’ OR MENTAL CULTURE: BHĀVANĀ

The Buddha’s teaching, particularly his way of ‘meditation’, aims at producing a state of perfect mental health, equilibrium and tranquility. It is unfortunate that hardly any other section of the Buddha’s teaching is so much misunderstood as ‘meditation’, both by Buddhists and non-Buddhists. The moment the word ‘meditation’ is mentioned, one thinks of an escape from the daily activities of life; assuming a particular posture, like a statue in some cave or cell in a monastery, in some remote place cut off from society; and musing on, or being absorbed in, some kind of mystic or mysterious thought or trance. True Buddhist ‘meditation’ does not mean this kind of escape at all. The Buddha’s teaching on this subject was so wrongly, or so little understood, that in later times the way of ‘meditation’ deteriorated and degenerated into a kind of ritual or ceremony almost technical in its routine

The word meditation is a very poor substitute for the original term bhāvanā, which means ‘culture’ or ‘development’, i.e., mental culture or mental development. The Buddhist bhāvanā, properly speaking, is mental culture in the full sense of the term. It aims at cleansing the mind of impurities and disturbances, such as lustful desires, hatred, ill-will, indolence, worries and restlessness, sceptical doubts, and cultivating such qualities as concentration, awareness, intelligence, will, energy, the analytical faculty, confidence, joy, tranquility, leading finally to the attainment of highest wisdom which sees the nature of things as they are, and realizes the Ultímate Truth, Nirvāṇa

It should be clearly borne in mind that whatever the form of ‘meditation’ may be, the essential thing is mindfulness or awareness (sati), attention or observation (anupassanā)

One of the most well-known, popular and practical examples of ‘meditation’ connected with the body is called ‘The Mindfulness or Awareness of in-and-out breathing’ (ānāpānasatt). It

At the beginning you will find it extremely difficult to bring your mind to concentrate on your breathing. You will be astonished how your mind runs away. It does not stay. You begin to think of various things. You hear sounds outside. Your mind is disturbed and distracted. You may be dismayed and disappointed. But if you continue to practise this exercise twice daily, morning and evening, for about five or ten minutes at a time, you will gradually, by and by, begin to concentrate your mind on your breathing. After a certain period, you will experience just that split second when your mind is fully concentrated on your breathing, when you will not hear even sounds nearby, when no external world exists for you. This slight moment is such a tremendous experience for you, full of joy, happiness and tranquility, that you would like to continue it. But still you cannot. Yet if you go on practising this regularly, you may repeat the experience again and again for longer and longer periods. That is the moment when you lose yourself completely in your mindfulness of breathing. As long as you are conscious of yourself you can never concentrate on anything

Another very important, practical, and useful form of ‘meditation’ (mental development) is to be aware and mindful of whatever you do, physically or verbally, during the daily routine of work in your life, private, public or professional. Whether you walk, stand, sit, lie down, or sleep, whether you stretch or bend your limbs, whether you look around, whether you put on your clothes, whether you talk or keep silence, whether you eat or drink, even whether you answer the calls of nature—in these and other activities, you should be fully aware and mindful of the act you perform at the moment

You cannot escape life however you may try. As long as you live, whether in a town or in a cave, you have to face it and live it. Real life is the present moment—not the memories of the past which is dead and gone, nor the dreams of the future which is not yet born. One who lives in the present moment lives the real life, and he is happiest

Mindfulness, or awareness, does not mean that you should think and be conscious ‘I am doing this’ or ‘I am doing that’. No. Just the contrary. The moment you think ‘I am doing this’, you become self-conscious, and then you do not live in the action, but you live in the idea ‘I am’, and consequently your work too is spoilt. You should forget yourself completely, and lose yourself in what you do. The moment a speaker becomes self-conscious and thinks ‘I am addressing an audience’, his speech is disturbed and his trend of thought broken. But when he forgets himself in his speech, in his subject, then he is at his best, he speaks well and explains things clearly. All great work—artistic, poetic, intellectual or spiritual—is produced at those moments when its creators are lost completely in their actions, when they forget themselves altogether, and are free from self-consciousness

You experience an unhappy, sorrowful sensation. In this state your mind is cloudy, hazy, not clear, it is depressed. In some cases, you do not even see clearly why you have that unhappy feeling. First of all, you should learn not to be unhappy about your unhappy feeling, not to be worried about your worries. But try to see clearly why there is a sensation or a feeling of unhappiness, or worry, or sorrow. Try to examine how it arises, its cause, how it disappears, its cessation. Try to examine it as if you are observing it from outside, without any subjective reaction, as a scientist observes some object. Here, too, you should not look at it as ‘my feeling’ or ‘my sensation’ subjectively, but only look at it as ‘a feeling’ or ‘a sensation’ objectively. You should forget again the false idea of ‘I’. When you see its nature, how it arises and disappears, your mind grows dispassionate towards that sensation, and becomes detached and free. It is the same with regard to all sensations or feelings.

Here is no attitude of criticizing or judging, or discriminating between right and wrong, or good and bad. It is simply observing, watching, examining. You are not a judge, but a scientist. When you observe your mind, and see its true nature clearly, you become dispassionate with regard to its emotions, sentiments and states. Thus you become detached and free, so that you may see things as they are.

Here again it should be remembered that you should not think ‘I am angry’, or of ‘my anger’. You should only be aware and mindful of the state of an angry mind. You are only observing and examining an angry mind objectively. This should be the attitude with regard to all sentiments, emotions, and states of mind.

WHAT THE BUDDHA TAUGHT AND THE WORLD TODAY

Buddha’s teaching is meant not only for monks in monasteries, but also for ordinary men and women living at home with their families

The common belief that to follow the Buddha’s teaching one has to retire from life is a misconception. It is really an unconscious defence against practising it. There are numerous references in Buddhist literature to men and women living ordinary, normal family lives who successfully practised what the Buddha taught, and realized Nirvāṇa

It may be agreeable for certain people to live a retired life in a quiet place away from noise and disturbance. But it is certainly more praiseworthy and courageous to practise Buddhism living among your fellow beings, helping them and being of service to them

If one understands the Buddha’s teaching, and if one is convinced that his teaching is the right Path and if one tries to follow it, then one is a Buddhist

There are no external rites or ceremonies which a Buddhist has to perform. Buddhism is a way of life, and what is essential is following the Noble Eightfold Path. Of course there are in all Buddhist countries simple and beautiful ceremonies on religious occasions. There are shrines with statues of the Buddha, stūpas or dāgäbas and Bo-trees in monasteries where Buddhists worship, offer flowers, light lamps and burn incense. This should not be likened to prayer in theistic religions; it is only a way of paying homage to the memory of the Master who showed the way. These traditional observances, though inessential, have their value in satisfying the religious emotions and needs of those who are less advanced intellectually and spiritually, and helping them gradually along the Path

Buddhism does not consider material welfare as an end in itself: it is only a means to an end—a higher and nobler end. But it is a means which is indispensable, indispensable in achieving a higher purpose for man’s happiness. So Buddhism recognizes the need of certain minimum material conditions favourable to spiritual success—even that of a monk engaged in meditation in some solitary place

According to Buddhism there is nothing that can be called a ‘just war’—which is only a false term coined and put into circulation to justify and excuse hatred, cruelty, violence and massacre

The teachings of the Buddha were committed to writing for the first time at a Council in the first century B.C.—held in Ceylon four centuries after his death. Up to that time, the whole of the Tipiṭaka had been handed down from generation to generation in this unbroken oral tradition.

SETTING IN MOTION THE WHEEL OF TRUTH

Or a wrong view arises in him as follows: This my Self, which speaks and feels, which experiences the fruits of good and bad actions now here and now there, this Self is permanent, stable, everlasting, unchanging, remaining the same for ever and ever. “This, Bhikkhus, is what is called becoming enmeshed in views; a jungle of views, a wilderness of views; scuffling in views, the agitation (struggle) of views, the fetter of views. Bhikkhus, the uninstructed ordinary man fettered by the fetters of views, does not liberate himself from birth, aging and death, from sorrows, lamentations, pains, griefs, despairs; I say that he does not liberate himself from suffering (dukkha). ‘And, Bhikkhus, the

Or a wrong view arises in him as follows: This my Self, which speaks and feels, which experiences the fruits of good and bad actions now here and now there, this Self is permanent, stable, everlasting, unchanging, remaining the same for ever and ever. “This, Bhikkhus, is what is called becoming enmeshed in views; a jungle of views, a wilderness of views; scuffling in views, the agitation (struggle) of views, the fetter of views. Bhikkhus, the uninstructed ordinary man fettered by the fetters of views, does not liberate himself from birth, aging and death, from sorrows, lamentations, pains, griefs, despairs; I say that he does not liberate himself from suffering (dukkha)

When he reflects wisely in this manner, the three Fetters—the false idea of self, sceptical doubt, attachment to observances and rites—fall away from him. Bhikkhus, these are called the troubles (defilements, fetters) that should be got rid of by insight.

Bhikkhus, a bhikkhu, considering wisely, does not tolerate, rejects, discards, destroys, extinguishes thoughts of sense-pleasure which have arisen in him; he does not tolerate … thoughts of ill-will … he does not tolerate … thoughts of violence … he does not tolerate, rejects, discards, destroys, extinguishes whatever evil and unwholesome thoughts which have arisen in him

THE PARABLE OF THE PIECE OF CLOTH

THE FOUNDATIONS OF MINDFULNESS

(The Presence of Mindfulness

‘Here Bhikkhus, a bhikkhu having gone to the forest, to the foot of a tree or to some empty place, sits down, with his legs crossed, keeps his body straight and his mindfulness alert. ‘Ever mindful he breathes in, and ever mindful he breathes out. Breathing in a long breath, he knows “I am breathing in a long breath”; breathing out a long breath, he knows “I am breathing out a long breath”; breathing in a short breath, he knows “I am breathing in a short breath”; breathing out a short breath, he knows “I am breathing out a short breath”

‘And further, Bhikkhus, a bhikkhu knows when he is going, “I am going”. He knows when he is standing, “I am standing”. He knows when he is sitting, “I am sitting”. He knows when he is lying down, “I am lying down”. Or he knows just how his body is disposed. ‘Thus he lives observing (the activities of) the body internally, or externally

‘And further, Bhikkhus, a bhikkhu applies full attention either in going forward or back; in looking straight on or looking away; in bending or in stretching; in wearing robes or carrying the bowl; in eating, drinking, chewing or savouring; in attending to the calls of nature; in walking, in standing, in sitting; in falling asleep, in waking; in speaking or in keeping silence. In all these he applies full attention. ‘Thus he lives observing (the activities of) the body.

ADVICE TO SIGALA

What are the four vices of conduct that he has put away? The destruction of life, stealing, adultery, and lying. These are the four vices of conduct that he has put away

And how, young householder, does the Āryan disciple protect (guard) the six quarters?1 The following should be looked upon as the six quarters: parents as the east; teachers as the south; wife and children as the west; friends and companions as the north; servants and employees as the nadir; recluses and brahmins (the religieux) as the zenith.

This fickle, unsteady mind, difficult to guard, difficult to control, the wise man makes straight, as the fletcher the arrow. 35

Preface

I have tried in this little book to address myself first of all to the educated and intelligent general reader, uninstructed in the subject, who would like to know what the Buddha actually taught. For his benefit I have aimed at giving briefly, and as directly and simply as possible, a faithful and accurate account of the actual words used by the Buddha as they are to be found in the original Pali texts of the Tipiṭaka, universally accepted by scholars as the earliest extant records of the teachings of the Buddha. The material used and the passages quoted here are taken directly from these originals.

The term Theravāda—Hīnayāna or ‘Small Vehicle’ is no longer used in informed circles—could be translated as ‘the School of the Elders’ (theras), and Mahāyāna as ‘Great Vehicle’. They are used of the two main forms of Buddhism known in the world today. Theravāda, which is regarded as the original orthodox Buddhism, is followed in Ceylon, Burma, Thailand, Cambodia, Laos, and Chittagong in East Pakistan. Mahāyāna, which developed relatively later, is followed in other Buddhist countries like China, Japan, Tibet, Mongolia, etc. There are certain differences, mainly with regard to some beliefs, practices and observances between these two schools, but on the most important teachings of the Buddha, such as those discussed here, Theravāda and Mahāyāna are unanimously agreed.

The Buddha

The Buddha, whose personal name was Siddhattha (Siddhārtha in Sanskrit), and family name Gotama (Skt. Gautama), lived in North India in the 6th century B.C.

confronted with the reality of life and the suffering of mankind, he decided to find the solution—the way out of this universal suffering. At the age of 29, soon after the birth of his only child, Rāhula, he left his kingdom and became an ascetic in search of this solution

One is one’s own refuge, who else could be the refuge?’1 said the Buddha. He admonished his disciples to ‘be a refuge to themselves’, and never to seek refuge in or help from anybody else.2 He taught, encouraged and stimulated each person to develop himself and to work out his own emancipation, for man has the power to liberate himself from all bondage through his own personal effort and intelligence. The Buddha says: ‘You should do your work, for the Tathāgatas3 only teach the way.’4 If the Buddha is to be called a ‘saviour’ at all, it is only in the sense that he discovered and showed the Path to Liberation, Nirvāṇa. But we must tread the Path ourselves

‘One is one’s own refuge, who else could be the refuge?’1 said the Buddha. He admonished his disciples to ‘be a refuge to themselves’, and never to seek refuge in or help from anybody else.2 He taught, encouraged and stimulated each person to develop himself and to work out his own emancipation, for man has the power to liberate himself from all bondage through his own personal effort and intelligence. The Buddha says: ‘You should do your work, for the Tathāgatas3 only teach the way.’4 If the Buddha is to be called a ‘saviour’ at all, it is only in the sense that he discovered and showed the Path to Liberation, Nirvāṇa. But we must tread the Path ourselves.

The Buddha went even further. He told the bhikkhus that a disciple should examine even the Tathāgata (Buddha) himself, so that he (the disciple) might be fully convinced of the true value of the teacher whom he followed.2

There is no point in saying that one should not doubt or one should believe. Just to say ‘I believe’ does not mean that you understand and see. When a student works on a mathematical problem, he comes to a stage beyond which he does not know how to proceed, and where he is in doubt and perplexity. As long as he has this doubt, he cannot proceed. If he wants to proceed, he must resolve this doubt. And there are ways of resolving that doubt. Just to say ‘I believe’, or ‘I do not doubt’ will certainly not solve the problem. To force oneself to believe and to accept a thing without understanding is political, and not spiritual or intellectual.

In the same way Truth needs no label: it is neither Buddhist, Christian, Hindu nor Moslem. It is not the monopoly of anybody. Sectarian labels are a hindrance to the independent understanding of Truth, and they produce harmful prejudices in men’s minds.